终于漫长的等待，北京时间凌晨两点左右，阿诺德渲染器的官方推特终于宣布了阿诺德5.3 GPU渲染器的到来！

在此推特下方，阿诺德官方也回答了用户的两个问题：

问：阿诺德5.3会包含在Maya中一起发布吗？作为一名学生，我非常期待它能支持GPU渲染。

答：会的。下次发布的Maya会包括阿诺德5.3 GPU B测版的，但是其他软件的插件版，比如阿诺德Maya版、Houdini版、3DMAX版以及C4D版都会很快提供下载链接的。

问：这次的渲染器激活码是按每个工作站算还是算每个GPU来算的？

答：按工作站来算的，而不取决于GPU的数量。因为CPU和GPU都是一样的激活码。

随后，来自灰猩猩的Chad也分享了他使用阿诺德CPU与GPU渲染之后效果对比图。

翻译：阿诺德CPU/GPU渲染对比。我一直做着阿诺德的渲染工作，但是我觉得最大一个卖点就是它1:1的CPU/GPU无缝切换。

最后，我们从官网上还看到了本次阿诺德更新的其他特性：

1. 对自适应采样的渲染品质与表现做了大幅改进，可以在不降低最终渲染品质的前提下减少了渲染时间；

2. 在真实着色上面，堪称Randomwalk SSS模式的增强版；

3. 提升了标准表面的易用性，让用户可以更好地进行控制；

4. 穹顶灯光的采样进行了改进，降低了直射光的噪点。